Em audiência sobre a atuação da CVM, o ministro do STF Flávio Dino usou a imagem de um “elefante pintado de azul” para criticar a falta de fiscalização em irregularidades ligadas ao Banco Master, que oferecia rendimentos muito acima do mercado.

Ele diz que o problema é “coletivo”, envolvendo órgãos públicos e agentes financeiros.

Na prática, é mais um escândalo em que o Estado, cheio de estrutura e poder, não enxerga o óbvio, reage com discurso e metáfora, mas deixa o prejuízo e a conta para o cidadão que paga imposto.